3. November 2026<\/p>\n
Wenn ich die Augen vor der traurigen Brutalit\u00e4t dieser Welt verschlie\u00dfe, k\u00f6nnte ich \u00fcber die Sanftheit des Oktobermonats mit dem \u201ewei\u00dfen Wolf\u201c schreiben; wenn der sommerliche Druck mit der Schlie\u00dfung des Campingplatzes nachl\u00e4sst. Es war immer die Zeit des gro\u00dfen, noch unvollendeten Aufr\u00e4umens und der administrativen und buchhalterischen Ordnung, aber dennoch eine Zeit der Ruhe und der Sonne, die eher beruhigend als sengend war.<\/p>\n
Ich k\u00f6nnte auch von dieser kleinen Leere erz\u00e4hlen, die jeden Herbst wiederkehrt. Dabei geht es nicht um den Schmerz dieses kleinen Wortes, das manchmal so schwer wiegen kann, nein, nur um eine leichte Leere mit einem Hauch von Nostalgie nach euch und euren Ferien. Paul nennt es \u201eCamping-Blues\u201c.<\/p>\n
Aber ich habe Lust \u2013 und das ist in meinem Kopf zu einer Art Ritual zum Saisonende geworden \u2013, mir noch einmal einen kleinen Film davon zu machen, wie diese 5. Saison im \u201eLoup Blanc\u201c war; einen unvollkommenen, nicht ersch\u00f6pfenden und etwas unstrukturierten Film, zwangsl\u00e4ufig nicht objektiv, aber unbedingt aufrichtig.<\/p>\n
\u201eWie ist die Saison gelaufen?\u201c, werden wir gefragt.<\/span><\/p>\n \u201eIntensiv\u201c ist das erste Wort, das mir in den Sinn kommt. Eine Saison voller Rekorde. Eine Saison, die uns auf die Probe gestellt hat \u2013 uns, die lebendige Natur, die Ausr\u00fcstung und sogar unsere Gewohnheiten. Aber auch eine wundervolle neue Saison voller L\u00e4cheln und guter Laune unter dieser Sonne, die uns so lieb und doch mittlerweile so gef\u00fcrchtet ist.<\/p>\n Eine Saison voller Gegens\u00e4tze mit ambivalenten Gef\u00fchlen meinerseits: Es ist toll, dass so viele Leute da sind und das Wetter sch\u00f6n ist; aber wie traurig ist es, dass diese Menschen vor der Hitzewelle oder den Waldbr\u00e4nden fliehen \u2026 Die Sonne scheint und man kann das wundersch\u00f6ne Meer genie\u00dfen; aber die so ausgetrocknete Erde schreit zu unseren F\u00fc\u00dfen, f\u00fcr jeden, der bereit ist, sie zu h\u00f6ren.<\/p>\n Auch das geh\u00f6rte zu diesem Sommer dazu. Gut und nicht gut. Ja, wir wollen angesichts des au\u00dfergew\u00f6hnlichen Zustroms von Urlaubern unseren Teil beitragen und daher manchmal etwas mehr G\u00e4ste aufnehmen, als eigentlich sinnvoll w\u00e4re; ja, wir freuen uns auf die Arbeit; aber nein, auch wenn es dem \u201eWei\u00dfen Wolf\u201c nicht an Platz mangelt, haben unsere Sanit\u00e4ranlagen eine begrenzte Kapazit\u00e4t, und ich wollte die Servicequalit\u00e4t nicht beeintr\u00e4chtigen. Nein zu sagen ist immer schwer, aber wenn es zu viel wird, ist es nicht mehr wirklich \u201ezu sch\u00f6n\u201c! Doch dreimal wurde die Hitze zu einer echten Herausforderung.<\/span><\/p>\n IM MAI<\/p>\n Ende Mai, am Pfingstwochenende: Die Hitze klopfte an unsere T\u00fcr. Das war der erste Schlag. Wir waren \u00fcberrascht. Etwa zehn Tage zuvor, am Himmelfahrtswochenende, hatte ich noch Decken und Heizger\u00e4te in den Lodge-Zelten verteilt. In allen Mietunterk\u00fcnften liefen die Heizungen. Was f\u00fcr ein pl\u00f6tzlicher Kontrast. Wir haben es hingenommen. Das Klima spielt wirklich verr\u00fcckt.<\/p>\n IM JUNI<\/p>\n Ende Juni, zweite Episode. In meiner Erinnerung noch intensiver.<\/p>\n 1\/ Es ist wirklich viel zu hei\u00df. Es sind bereits viel mehr Camper da als in den anderen Jahren zur gleichen Zeit. Ich habe alle besten Pl\u00e4tze im Schatten vergeben. Ein Paar mit einem Baby hat kehrtgemacht.<\/p>\n 2\/ Ein allgemeiner Stromausfall im gesamten s\u00fcdlichen Finist\u00e8re (ein Transformator ist in der N\u00e4he von Quimper explodiert) versetzt uns einen weiteren schweren Schlag. Traurig, auch wenn uns diese Schwierigkeit wieder einmal zusammenbringt, und das ist positiv.<\/p>\n 3\/ Ursache und Wirkung: Wir kassieren einen dritten schweren Schlag durch die Sperrung des Zugangs zum Strand, nachdem der Stromausfall m\u00f6glicherweise den Betrieb der Kl\u00e4ranlage am Ufer des Goyen beeintr\u00e4chtigt hat \u2026 Da kommen mir fast die Tr\u00e4nen! Das ist wirklich viel zu ungerecht (?) Und jetzt m\u00fcssen wir auch noch Plakate basteln! Lol.<\/p>\n Zum Gl\u00fcck dauert das nur 24 Stunden\u2026<\/p>\n Dann kehrt wieder alles zur Normalit\u00e4t zur\u00fcck\u2026 Der Strom ist wieder da, der Strand ist wieder ge\u00f6ffnet, und es ist nicht mehr so hei\u00df.<\/p>\n ENDLICH, IM JULI<\/p>\n Ich glaube, wir haben fast Mitte Juli. Es ist wieder viel zu hei\u00df. Ich glaube, es sind wieder mehr Camper da als in den anderen Jahren.<\/p>\n Der einzige Wunsch, der bei der Wahl des Stellplatzes ge\u00e4u\u00dfert wird: Schatten, ein bisschen Schatten, bitte wenigstens ein kleines bisschen. Man sp\u00fcrt, wie sehr die Leute leiden. Jedes Mal, wenn wir eine Stellplatznummer vergeben, habe ich das Gef\u00fchl, bei einer Lotterie mitzumachen. Die einzigen guten Nummern sind mittlerweile die im Schatten. Traurig.<\/p>\n Mir wurde \u2013 vielleicht gerade in diesem Moment \u2013 bewusst, dass ich mir insgeheim und egoistisch vorgestellt hatte, wir w\u00e4ren hier vor der Hitzewelle gesch\u00fctzt. Aber nein, wir werden auch hier damit leben m\u00fcssen, zumindest ab und zu; h\u00f6chstwahrscheinlich sogar immer \u00f6fter. Das ist die Realit\u00e4t.<\/p>\n Dann, wenn ich mich recht erinnere, ab August, wurde die Sonne wieder zu einem Verb\u00fcndeten der \u201ewei\u00dfen Wolf\u201c-Saison.<\/span><\/p>\n Sch\u00f6n, einfach sch\u00f6n, so wundersch\u00f6n, jeden Tag und bis Ende September. Wenn das Wetter in der Bretagne kein Thema mehr ist. \u201e\u2013 Wie bitte? \u2026 Ja, es ist sch\u00f6n.\u201c Und das ist so toll.<\/p>\n Man vergisst den Staub und die Trockenheit, um einfach nur zu genie\u00dfen. Alles ist ganz einfach. Das Meer war wundersch\u00f6n und herrlich, keine Quallen, keine Kieselsteine am Strand. Der wundervolle Strand von Mesperleuc. Das L\u00e4cheln und die gute Laune der Ferien sind da. Danke.<\/p>\n Allerdings kamen unsere Campingg\u00e4ste oft ersch\u00f6pft an; so froh, endlich hier zu sein, aber manche auch so m\u00fcde. Manchmal kamen sie eher zuf\u00e4llig, nur in der Hoffnung, ein wenig Abk\u00fchlung zu finden, und flohen beispielsweise aus ihrer Stadtwohnung.<\/p>\n Bevor sie also den Urlaub genie\u00dfen konnten, mussten sie erst einmal zu Kr\u00e4ften kommen \u2026 F\u00fcr unsere 5. Saison war es eine seltsame neue Erfahrung, diese m\u00fcden Urlauber zu empfangen, die wie von schwierigen Wochen zerm\u00fcrbt wirkten. Und man konnte es verstehen:<\/p>\n \u201e\u2013 Ja, hier war es auch sehr, sehr hei\u00df; aber jetzt ist es wieder in Ordnung \/\u2026 \u2013 Ja, ihr werdet euch erholen k\u00f6nnen; macht es euch in Ruhe gem\u00fctlich.\u201c<\/p>\n Die Hitzewelle war diesen Sommer stets ein Thema. In Verbindung mit den Waldbr\u00e4nden l\u00f6ste sie eine ungew\u00f6hnliche Abwanderungswelle in Richtung Bretagne aus. Gut oder schlecht \u2013 wir hatten den Eindruck, Klimafl\u00fcchtlinge aufzunehmen. Wir haben unser Bestes gegeben, und ich glaube, alles ist gut gelaufen.<\/p>\n Als Ende August und im September die ersten (allzu sp\u00e4rlichen) Regenschauer und der erste Tau auftraten, waren wir froh. Noch nie, so glaube ich, waren Wolken so willkommen wie damals. Als ob in diesem Moment nichts das Gef\u00fchl des Wohlbefindens tr\u00fcben k\u00f6nnte.<\/p>\n <\/p>\n ENDE DES WETTERBERICHTS ZUR 5. SAISON 3. November 2026 Wenn ich die Augen vor der traurigen Brutalit\u00e4t dieser Welt verschlie\u00dfe, k\u00f6nnte ich \u00fcber die Sanftheit des […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-2367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nAber ja, ihr wart wieder da, zahlreich, viele von euch schon zum wiederholten Mal, und Camping ist bei sch\u00f6nem Wetter einfach so viel einfacher; man h\u00e4tte \u201eLe Sud\u201c singen k\u00f6nnen, denn abgesehen von der Schildkr\u00f6te und den Goldfischen war es ein bisschen so!<\/p>\n
\nES GIBT NAT\u00dcRLICH NOCH MEHR ZU ERZ\u00c4HLEN. ICH MUSS MICH NUR NOCH DARAN ERINNERN ((der Fr\u00fchling, Pferde, das Falkenk\u00fcken, Trockentoiletten, \u2026), KEIN PROBLEM. NUR SIND ICH SELBST UND MEIN GED\u00c4CHTNIS MANCHMAL EIN WENIG FAUL UND ZERSCHLAGEN. GEDULD.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"